skupina

Pilujeme němčinu

Extra výuka NJ 

Julia Mark byla praktikantkou ze Stuttgartu, která přijela do Čech díky projektu „Schulwärds“ přes organizaci Goethe Institut. Právě dokončila pedagogickou fakultu v Tübingen a vyjela do světa na zkušenou.

Julia byla v Čechách 3 měsíce a učila hlavně na státním gymnáziu a díky naší paní učitelce na němčinu, která ji na tuto dobu ubytovala nám ji gymnázium „půjčovalo“ každé druhé pondělí. Za tu dobu jsme se docel poznali. Julie pro nás připravovala prezentace, např. o státním svátku sjednocení Německa 3.10., typických německých receptech, ale i z gramatiky a slovní zásoby. To bylo dobré pro naučení nových slovíček, procvičování porozumění a hlavně trénování výslovnosti.

Když jsme pořádali s naší třídou přespání ve škole, tak jsme tam Julii pozvali. Šli jsme všichni spolu na tzv. St. Martin Laternelauf neboli Svatomartinský lampiónový průvod. Ten jsme si velice užili.

S Julií jsme také vařili jedno typické německé jídlo-bramboráky s jablečným pyré. Julie nás to s pomocí paní učitelky naučila krok po kroku. Hotový pokrm jsme snědli a byl výborný.

Julia musela už bohužel odjet, a tak přišla na naší třídní předvánoční rozlučku. Byla moc milá a vstřícná my jsme si vyzkoušeli naše schopnosti porozumět a využít našich německých znalostí. Jako dárek jsme jí dali knihu plnou fotek s našimi společnými zážitky, aby na nás nezapomněla a měla vzpomínku na pobyt u nás.

Robert de Heij, 8.A

 

Rodilá mluvčí z Německa

Přijela k nám do školy z Německa studentka Julia. Hlavní praxi měla na státním gymnáziu a přitom k nám chodila skoro každé pondělí na hodiny němčiny. Julie nám přinesla výslovnost pravé němčiny a gramatiku. Bylo krásné slyšet od ní rodilou němčinu a zjišťovat čemu už porozumíme.  S Julií jsme také vařili. Připravili typické jídlo ,,Kaiserschmarn" neboli císařský trhanec. Při našem vaření se to trošku připálilo, ale přesto jsme se všichni nasmáli. Julia s sebou nepřivezla do našich hodin němčiny jen němčinu, ale i nové zajímavosti z německy mluvících zemi. Například jsme se dozvěděli o státním svátku sjednocení Německa, které slaví 3. října a vánočních zvycích. Naše paní učitelka se s ní domluvila plynule německy a mohla nám občas překládat. Je nám všem moc líto, že odjela. A když se jednou vrátí tak se na ni budeme moc těšit.

Matilda Marks, 9.A

 

nj
nj
nj